我为什么等 (Why I Waited)

I waited a long time before doing this because:

我等了很久才这样做，因为：

• It’s embarrassing. I originally wanted to have pythonpackages.com rewritten with some tests before doing this. But that never happened.
• Some of it was private. The original repository had things like the database checked in to it which had users’ names in it. There were also various and sundry account credentials and API keys that needed to be removed. It took some time and motivation to get all that done.
• I needed historical perspective which does not occur without the passage of time. The packaging landscape has totally changed for the better since I last worked on pythonpackages.com, and I’m now ready to put the past behind me and focus on the future.

• 太丢脸了。 在执行此操作之前，我本来希望使用一些测试重写pythonpackages.com。 但这从来没有发生过。
• 其中一些是私人的。 原始存储库中有一些东西，例如签入的数据库中包含用户名。 还需要删除各种帐户凭证和API密钥。 花些时间和动力来完成所有这些工作。
• 我需要历史观点，而这不会随着时间的流逝而发生。 自从我上一次在pythonpackages.com上工作以来，包装格局已完全好转，现在我可以将过去抛在身后，着眼于未来。

为什么现在 (Why Now)

• I managed to find some time thanks to the U.S. Government <cough> (Speaking of that: this would be a great time to hire me for any tasks you need done. Email: )
• Folks have been asking about it. I originally planned to re-launch by Q2 2013, but that nevered happened. I’m now planning to have something working by the end of the year and I’m actively working on the site again as of right now.
• I know what to focus on. The original pythonpackages.com tried to do way too much, but the most useful thing it did was automate the release of packages from GitHub to PyPI through a GitHub service: . I’m going to focus on getting that working again without all the spaghetti code wrapped around it. I believe a lot of useful services can be built around this feature.

• 我设法找到了一些时间感谢美国政府<咳嗽>（那说到：这将是一个伟大的时刻聘请我为你需要完成的所有任务邮箱： ）
• 人们一直在问这个问题。 我原本计划在2013年第二季度重新推出，但那从未实现。 我现在正计划在今年年底前完成一些工作，并且从现在开始，我正在积极地再次在该站点上工作。
• 我知道该注意什么。 最初的pythonpackages.com尝试做太多事情，但最有用的是通过GitHub服务将软件包从GitHub的发布自动发布到PyPI： : 我将集中精力使它重新工作，而无需包装所有意大利面条代码。 我相信可以围绕此功能构建许多有用的服务。

请享用 (Enjoy)

I hope you enjoy reading the source and if you end up using it for something please drop me a line: .

希望您喜欢阅读该源代码，如果最终将其用于某些方面，请给我一行： 。